Το μνημείο του Αγίου Πολυκάρπου και ο όρμος. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Ταχυδρομική κάρτα. Σμύρνη 1910.

Η ταχυδρομική κάρτα απεικονίζει το μνημείο του Αγίου Πολυκάρπου στη Σμύρνη, σε φωτογραφία τραβηγμένη γύρω στο 1910. Σε πρώτο πλάνο διακρίνεται το λιτό μνημείο μέσα σε φυσικό τοπίο, κοντά στον όρμο, με χαρακτηριστικά κυπαρίσσια να τονίζουν την ιερότητα του χώρου. Η ατμόσφαιρα αποπνέει γαλήνη και μνήμη, στοιχεία που συνδέονται άμεσα με τη λατρεία και την ιστορική σημασία του σημείου για τον τοπικό ελληνισμό.

Ο Άγιος Πολύκαρπος υπήρξε επίσκοπος Σμύρνης και μία από τις πιο σεβαστές μορφές του πρωτοχριστιανισμού. Μαρτύρησε στη Σμύρνη τον 2ο αιώνα μ.Χ., περί το 155 μ.Χ., κατηγορούμενος για την πίστη του στον Χριστιανισμό. Το σημείο που τιμάται με το μνημείο θεωρείται συνδεδεμένο με το μαρτύριό του και αποτελούσε σημείο ιδιαίτερης προσκύνησης για τους χριστιανούς της Ιωνίας.

Η Σμύρνη, πριν από τη Μικρασιατική Καταστροφή, ήταν ένα πολυπολιτισμικό και ανθηρό κέντρο, με έντονη ελληνική παρουσία. Τα μνημεία σαν αυτό του Αγίου Πολυκάρπου διατηρούσαν ζωντανή την πνευματική ταυτότητα της ελληνικής κοινότητας, λειτουργώντας ταυτόχρονα ως σύμβολα πίστης και ενότητας.

Μετά την Καταστροφή του 1922, το μνημείο, όπως και πολλά άλλα σημεία χριστιανικής σημασίας στη Σμύρνη, υπέστη φθορές ή εγκατάλειψη, σηματοδοτώντας το τέλος μιας εποχής για τον προσφυγικό ελληνισμό της Μικράς Ασίας.