Συλλογή Μαυροπούλου - Βουλγαρίδου Ειρήνη. Η Βουλγαρίδου Ειρήνη (όρθια δεύτερη από δεξιά), στην Άσσηρο Λαγκαδά. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Θεσσαλονίκη 1936.

Η φωτογραφία του 1936 από την Άσσηρο Λαγκαδά παρουσιάζει μια ομάδα νέων κοριτσιών, με τη Βουλγαρίδου Ειρήνη να στέκεται δεύτερη από δεξιά. Πρόκειται για μια χαρακτηριστική εικόνα της ζωής των προσφυγικών οικογενειών στον μεσοπόλεμο, όταν οι απόγονοι των εκπατρισμένων του 1922 μεγαλώνουν σε νέες πατρίδες, όπως τα χωριά του Λαγκαδά, φέρνοντας μαζί τους παραδόσεις και μνήμες.

Η τοποθεσία της λήψης, σε υπαίθριο περιβάλλον με πλούσια βλάστηση, ενισχύει την αίσθηση καθημερινότητας και νεανικής ανεμελιάς, σε μια εποχή που η ελληνική ύπαιθρος αποτελεί πεδίο συνύπαρξης προσφύγων και γηγενών. Τα ρούχα των κοριτσιών, που κυμαίνονται από απλά φορέματα μέχρι πιο κομψές εμφανίσεις με φιογκάκια και ζώνες, αντανακλούν τον αστικό προσανατολισμό των προσφυγικών κοινοτήτων αλλά και την κοινωνική προσαρμογή στη νέα τους πατρίδα.

Η παρουσία πολλών κοριτσιών στην ίδια φωτογραφία ενδεχομένως δηλώνει οικογενειακές ή φιλικές σχέσεις και αποτυπώνει μια γυναικεία κοινότητα υπό διαμόρφωση. Το έτος 1936, χρονιά έντονης πολιτικής και κοινωνικής έντασης στην Ελλάδα, δε διαφαίνεται στην έκφραση ή τη στάση τους. Αντίθετα, η φωτογραφία παραπέμπει σε ένα διάλειμμα ζωής, σε μια στιγμή σύνδεσης με τη φύση και τη νεότητα, μέσα σε ένα πλαίσιο που εξακολουθεί να φέρει τη σκιά της προσφυγικής εμπειρίας, αλλά και την ελπίδα της ενσωμάτωσης.