Συλλογή Γάλλου πολεμιστή. Πιθανόν τμήμα του εσωτερικού του κάστρου στο λιμάνι της Τενέδου. Διακρίνονται σειρές με οβίδες. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Τένεδος 1915.

Η φωτογραφία αυτή, προερχόμενη από τη συλλογή Γάλλου πολεμιστή, αποτυπώνει μια σπάνια άποψη του εσωτερικού χώρου του κάστρου στο λιμάνι της Τενέδου, κατά το έτος 1915 — μια κρίσιμη χρονιά στο πλαίσιο του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου και της παρουσίας των Συμμαχικών δυνάμεων στο Αιγαίο.

Ο "Angien Phaare à Signaux", δηλαδή ο "παλαιός φάρος με τα σήματα", δεσπόζει αριστερά, υποδηλώνοντας τη στρατηγική σημασία του σημείου για τον έλεγχο της ναυσιπλοΐας στα Δαρδανέλια. Το φως του πιθανόν χρησιμοποιούνταν για αποστολή σημάτων, σε μια εποχή που οπτικά μέσα επικοινωνίας εξακολουθούσαν να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο, παρά την ανάπτυξη των ασυρμάτων.

Η παρουσία σειρών από οβίδες στο έδαφος καταδεικνύει την πολεμική χρήση του χώρου. Το κάστρο λειτουργούσε όχι απλώς ως φρούριο, αλλά και ως αποθήκη στρατιωτικού υλικού, ενδεχομένως και πυρομαχικών, έτοιμο να υποστηρίξει τις επιχειρήσεις στο μέτωπο των Δαρδανελίων.

Η εικόνα αυτή δεν αποτελεί απλώς τεκμήριο στρατιωτικής παρουσίας. Είναι ένα φωτογραφικό ντοκουμέντο που υποδηλώνει την έντονη κινητικότητα στο Αιγαίο και τη στρατηγική σημασία της Τενέδου για τις Μεγάλες Δυνάμεις — έναν χώρο που από την αρχαιότητα βρισκόταν σε σταυροδρόμι πολιτισμών και συγκρούσεων, συνεχίζοντας να παίζει αυτό τον ρόλο και στον 20ό αιώνα.

Η λεζάντα γράφει : Angien Phaare a Signaux (Παλαιός Φάρος στο .....).