Συλλογή Σταθωρίου - Κάργα Ελένης. Η Ελένη Σταθωρίου - Κάργα, μπροστά στο θάλαμο. Φορά, πιθανόν, τοπική ενδυνασία από την πατρίδα της, το Μάλτεπε Κωνσταντινούπολης. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Καλαμαριά 1925.

Η φωτογραφία του 1925, με την Ελένη Σταθωρίου - Κάργα να στέκεται μπροστά στον θάλαμο, αποτελεί έναν σπάνιο εικαστικό σύνδεσμο ανάμεσα στον προσφυγικό παρόν της Καλαμαριάς και την πατρίδα που άφησε πίσω της, το Μάλτεπε της Κωνσταντινούπολης. Η ενδυμασία της, πιθανόν παραδοσιακή τοπική φορεσιά, φέρει στοιχεία της πολιτισμικής ταυτότητας που οι πρόσφυγες κουβαλούσαν μαζί τους όχι μόνο στις μνήμες, αλλά και στα καθημερινά τους αντικείμενα και ρούχα.

Το ύφος της γυναίκας – σταθερό, μετωπικό, περήφανο – αποτυπώνει τον εσωτερικό της κόσμο. Το βλέμμα της είναι στραμμένο απευθείας στον φακό, σαν να θέλει να καταγράψει την ύπαρξή της στον νέο τόπο, χωρίς όμως να αποκοπεί από τις ρίζες της. Το φωτογραφικό αυτό πορτραίτο είναι κάτι παραπάνω από απλή καταγραφή· είναι δήλωση ταυτότητας, αξιοπρέπειας και πολιτισμικής συνέχειας.

Η παρουσία της μπροστά στον ξύλινο τοίχο του θαλάμου ενισχύει την αφήγηση του προσφυγικού βίου – της προσωρινότητας που γινόταν μονιμότητα, των φτωχικών συνθηκών που όμως φιλοξενούσαν πλούσιες μνήμες και πολιτισμούς. Η φωτογραφία μετατρέπεται σε ένα κομμάτι του άυλου αρχείου της Μικρασιατικής μνήμης, κρατώντας ζωντανή τη φωνή εκείνων που έκτισαν την Καλαμαριά από το μηδέν.