Συλλογή Σωροπούλου Αικατερίνη. Διακρίνεται η δωρήτρια με τη μητέρα της σε κεντρικό δρόμο της Κωνσταντινούπολης. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Κωνσταντινούπολη 1942.

Κωνσταντινούπολη, 1942. Μητέρα και κόρη στέκονται μπροστά σε πολυκατοικία χαρακτηριστικής αρχιτεκτονικής των προπολεμικών δεκαετιών, με σιδερένια κιγκλιδώματα και τσιμεντένια επένδυση, που φανερώνει αστική περιοχή της Πόλης. Η μητέρα, με σκούρο πουά φόρεμα και τακούνια, αποπνέει αξιοπρέπεια και στοργή, κρατώντας στοργικά την κόρη της, η οποία φορά ανοιχτόχρωμο φόρεμα και πέδιλα με λευκές κάλτσες — ενδυμασία τυπική για τα κορίτσια της εποχής. Το σώμα της κοπέλας ακουμπά ελαφρά στη μητέρα, ένδειξη τρυφερότητας και προστασίας. Η φωτογραφία συνοδεύεται από χειρόγραφη αφιέρωση στα ελληνικά και τουρκικά, από την Κατίνα στη Μαρίκα, με συγκινητικό μήνυμα προς τον πατέρα: «Φιλώ το χέρι σου». Πρόκειται για πολύτιμο τεκμήριο της καθημερινότητας του ελληνισμού στην Κωνσταντινούπολη κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, αναδεικνύοντας τις συναισθηματικές αποστάσεις και τη δύναμη της οικογενειακής σύνδεσης σε χρόνια ανασφάλειας.

Στην πίσω όψη υπάρχει κείμενο : GENCLIK PARKI Baba fotgfia yollarine elline operin Marika Katina. Δηλαδή : Μπαμπά σου στέλνω τη φωτογραφία μου και φιλώ το χέρι σου Μαρίκα Κατίνα.