Η καταστροφή του Ιερού Ναού του Αγίου Νικολάου στο Τοπ-Καπί μετά το Πογκρόμ του 1955. Ένωσις Ομογενών εκ Κωνσταντινουπόλεως Βορείου Ελλάδος.

Η εικόνα παρουσιάζει το εσωτερικό του Ιερού Ναού του Αγίου Νικολάου στο Τοπ-Καπί, ύστερα από το πογκρόμ κατά της ελληνικής κοινότητας τον Σεπτέμβριο του 1955. Στο βάθος διακρίνεται το αναποδογυρισμένο ξυλόγλυπτο τέμπλο με σπασμένα τζάμια, ενώ στο δάπεδο απλώνονται θρύψαλα από κανδήλια, αναμνηστικά άμφια και καρέκλες. Δεξιά, κάτω από τον διάκοσμο με τα γεωργικά μοτίβα, φαίνονται σωροί από σπασμένες εικόνες και ξύλα. Η σκόνη και τα υπολείμματα κεριών μαρτυρούν την οργή της επίθεσης, που στάθηκε πιο βαρύ πλήγμα στην πνευματική και πολιτιστική κληρονομιά της Κωνσταντινούπολης.