Η οικογένεια Μαυρουδή (πεθερικά του κ. Καράμπελα). Ο πατέρας Ιωάννης, η μητέρα Σμαρώ (έγκυος στο Μιχάλη) και τα παιδιά: Αγαθή, Ζωή, Μενέλαος, Γεώργιος, Μαυρουδής και Ρουμπίνα. Συλλογή Καράμπελα Γεωργίου.

Πολυμελής οικογένεια ποζάρει μπροστά σε λιθόκτιστο τοίχο, με τη μητέρα καθιστή στο κέντρο και τον πατέρα όρθιο πίσω της, περιβαλλόμενοι από τα έξι παιδιά τους. Τα παιδιά, ντυμένα απλά με κοντά παντελόνια και φορέματα, στέκονται σοβαρά σε στημένη σύνθεση. Πάνω από τα κεφάλια τους, ένα αυτοσχέδιο ράφι φιλοξενεί γλάστρες, προσδίδοντας οικιακή θαλπωρή στη σκηνή. Η απλότητα της αυλής αντικατοπτρίζει τις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης των προσφυγικών οικογενειών, ενώ η πολυμελής σύνθεση μαρτυρεί την αξία της οικογενειακής συνοχής στη νέα πατρίδα.