Στο κέντρο η γιαγιά της δωρήτριας, Φωτεινή Κελεμένη. Δεξιά η μητέρα της, Αμαλία Κελεμένη - Φωτοπούλου. Αριστερά μια θεία της Κατίνας. Υπάρχει και το οπισθόφυλλο της φωτογραφίας. Συλλογή Αρτοπούλου - Αντύπα Κατίνα.

Τρεις γυναίκες ποζάρουν σε εσωτερικό φωτογραφείο με ζωγραφισμένο φόντο, χαρακτηριστικό των αρχών του 20ού αιώνα. Στο κέντρο, καθιστή, η Φωτεινή Κελεμένη, ηλικιωμένη, με ήπια έκφραση και μαντήλι στο κεφάλι, αποπνέει σεβασμό και εμπειρία. Αριστερά και δεξιά της, η κόρη της Αμαλία Κελεμένη - Φωτοπούλου και μία ακόμη συγγενής (πιθανόν θεία της Κατίνας), στέκονται φορώντας σκούρα, επίσημα φορέματα με ψηλό γιακά και διακριτική διακόσμηση, τυπική αστική ενδυμασία της εποχής. Η στημένη και συμμετρική σύνθεση αποτυπώνει την κοινωνική θέση και τη σημασία της οικογενειακής συνέχειας στον προσφυγικό ελληνισμό.