Παρέα τεσσάρων αντρών. Πρώτος είναι ο Νίκος Κουτουκίδης, αδερφός της Ανάστας, συζύγου του δωρητή και δεύτερος ο Βάσος Δάρτζαλης. Συλλογή Δάρτζαλη Βάσου.

Τέσσερις άνδρες ποζάρουν σε υπαίθριο χώρο στη Θεσσαλονίκη το 1945, πιθανότατα αμέσως μετά τη λήξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Φορούν κοστούμια και παλτά, χαρακτηριστικά της μεταπολεμικής αστικής ενδυμασίας, και στέκονται σε χαλαρή στάση, με έναν καθιστό στο κέντρο. Πρώτος από αριστερά διακρίνεται ο Νίκος Κουτουκίδης και δεύτερος ο Βάσος Δάρτζαλης. Το στιγμιότυπο αποτυπώνει τη σταδιακή επαναφορά στην καθημερινότητα μετά τα δύσκολα χρόνια της Κατοχής, ενώ ο αστικός φόντος με δέντρα και κτίσματα υποδηλώνει δημόσιο χώρο της πόλης, ίσως πάρκο ή πλατεία.