Εικονίζεται η δωρήτρια με τη μητέρα της και ένα ακόμη κοριτσάκι σε εκδρομή στο νησί της Χάλκης στα Πριγκηπόνησα. Συλλογή Σωροπούλου Αικατερίνη.

Μητέρα με δύο μικρά κορίτσια ποζάρουν σε δασώδη τοπίο, πιθανότατα κατά τη διάρκεια εκδρομής στο νησί της Χάλκης, ένα από τα Πριγκηπόνησα. Η γυναίκα στέκεται με αυτοπεποίθηση, φορώντας ανοιχτόχρωμο φόρεμα, ενώ τα κορίτσια μπροστά της —η δωρήτρια και μια φίλη της— φορούν απλά καλοκαιρινά φορέματα, τυπικά της δεκαετίας του ’30 ή ’40. Στο βάθος διακρίνονται και άλλες οικογένειες κάτω από τα δέντρα, απολαμβάνοντας την αναψυχή, υποδηλώνοντας κοινωνική ζωή παρά τις δυσκολίες της εποχής. Η εικόνα αποτυπώνει τον προσφυγικό ελληνισμό σε στιγμές καθημερινής χαράς και ξεγνοιασιάς.