Απεικονίζονται ο Τριανταφυλλίδης Τριαντάφυλλος (επιπλοποιός στο επάγγελμα), μαζί με την μητέρα του με καταγωγή από την Τραπεζούντα. Υπάρχει οπισθόφυλλο στα Ρωσικά που αναγράφεται το όνομα και το λογότυπο του φωτογράφου. Συλλογή Πασαλίδου Ιωάννα (Νο3)

Καθισμένη μετωπικά και φορώντας την παραδοσιακή φορεσιά της Τραπεζούντας, η μητέρα του Τριανταφυλλίδη αποπνέει την αξιοπρέπεια της γενιάς των προσφύγων του Πόντου. Δίπλα της, ο γιος της, με κοστούμι και σταυρό στο πέτο, πιθανώς φωτογραφίζεται σε επίσημη στιγμή, ίσως λίγο πριν την εγκατάστασή τους στην Ελλάδα. Η επαγγελματική ιδιότητα του επιπλοποιού παραπέμπει στη σταδιακή ενσωμάτωση των προσφύγων στην ελληνική κοινωνία, μέσω της τεχνικής εργασίας. Το σκηνικό του στούντιο και η ρωσική υπογραφή του φωτογράφου ενισχύουν την υπόθεση ότι η λήψη έγινε πριν τον ξεριζωμό, σε πόλη του Καυκάσου ή της νότιας Ρωσίας.