Απεικονίζεται ο Γιάννης Χρυσόπουλος πιθανόν με κάποιο φίλο του, στην σημερινή οδό Σουρμένων, τότε Ζ11. Συλλογή Πασαλίδου Ιωάννα (Νο 7).

Δύο έφηβοι στέκονται χαμογελαστοί στον κήπο ενός προσφυγικού σπιτιού στην Καλαμαριά, σε ένα τυπικό στιγμιότυπο της μεταπολεμικής καθημερινότητας. Ο ένας αναγνωρίζεται ως ο Γιάννης Χρυσόπουλος, ενώ ο δεύτερος πιθανόν είναι φίλος του. Βρίσκονται στη σημερινή οδό Σουρμένων (τότε Ζ11), σε περιοχή με έντονο προσφυγικό χαρακτήρα. Η λιτή ένδυση –σορτς, πουλόβερ, μπότες– αντανακλά τις δύσκολες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες της εποχής, αλλά και το πνεύμα αισιοδοξίας και σύνδεσης των νέων που μεγάλωσαν στις γειτονιές της Καλαμαριάς.