Άποψη του λιμανιού και του κάστρου της Τενέδου. Η λεζάντα γράφει : Tenedos. Συλλογή Γάλλου πολεμιστή.

Η φωτογραφία παρουσιάζει πανοραμική άποψη του λιμανιού της Τενέδου με φόντο το κάστρο, το οποίο δεσπόζει στον ορίζοντα ως μνημείο στρατηγικής σημασίας. Στα δεξιά διακρίνεται ξύλινο διώροφο κτίριο, πιθανόν διοικητικής ή εμπορικής χρήσης, με επιγραφή στην πρόσοψη. Ο λιθόστρωτος δρόμος και οι φιγούρες κατοίκων ή επισκεπτών που στέκονται περιμετρικά, προσδίδουν στην εικόνα αίσθηση καθημερινότητας και δραστηριότητας, ενώ η σκιά του φωτογράφου δηλώνει την αυθεντικότητα του στιγμιότυπου. Η λεζάντα "Tenedos" υποδεικνύει πιθανή γαλλική προέλευση, ενισχύοντας την τεκμηρίωση της εικόνας από συλλογή Γάλλου πολεμιστή.