Η Στυλιανή Κιρκασίδου με τον αδερφό της Παναγιώτη Κιρκασίδη, φωτογραφημένοι σε φωτογραφείο της Θεσσαλονίκης. Συλλογή Πασαλίδου Ιωάννα.

Αδελφικά πρόσωπα φωτογραφίζονται με επισημότητα σε στούντιο της Θεσσαλονίκης, πιθανόν κατά τη δεκαετία του 1920 ή αρχές του ’30, σε μια περίοδο που οι προσφυγικές οικογένειες προσπαθούσαν να ριζώσουν στον νέο τους τόπο. Ο Παναγιώτης Κιρκασίδης, νεαρός με επίσημη φορεσιά, στέκεται δίπλα στην αδελφή του Στυλιανή, η οποία με σοβαρό ύφος στηρίζεται στο πλάι καρέκλας. Το εσωτερικό του φωτογραφείου αποπνέει την αισθητική της εποχής, με ξύλινο πάτωμα και βαριά υφάσματα στο φόντο. Η εικόνα αυτή διατηρεί το αποτύπωμα της οικογενειακής συνοχής σε συνθήκες δύσκολης προσαρμογής.