Από αριστερά η Ελένη Κοκκά και η Καρβουνίδου Αυγούλα. Στην πίσω πλευρά γράφει : Κυριακή 15 Ιου..... Του έτους 1937. Ενθύμιον φιλίας. Συλλογή Κοκκά Ευτυχίας.

Δύο κορίτσια, πιθανόν 10-12 ετών, στέκονται πλάι-πλάι κρατώντας διακριτικά τα χέρια τους, σε αυλή ή μικρό κήπο. Τα φορέματά τους είναι απλά, καλοκαιρινά, και ενδεικτικά της εποχής, ενώ το στιγμιότυπο αποπνέει οικειότητα. Η ημερομηνία στο πίσω μέρος (15 Ιουλίου 1937) και η φράση «Ενθύμιον φιλίας» μαρτυρούν τη σημασία της φωτογραφίας ως τεκμήριο παιδικής φιλίας σε μια εποχή που το φωτογραφικό ενθύμιο είχε βαθιά συναισθηματική αξία. Η Καλαμαριά της μεσοπολεμικής περιόδου βρίσκει εδώ την ήσυχη, καθημερινή της έκφραση.