Συλλογή Παπαϊωάννου - Μιχαηλίδου Αρετή. Το πρωτότυπο είναι ανατυπωμένη καρτ ποστάλ. Εργοστάσιο επεξεργασίας μαλλιού ανκορά (τιφτίκ), στην Υοσγάτη. Εικονίζεται ο πατέρας της κα Μιχαηλίδου, Μιχάλης Παπαϊωάννου. Γιοζγκάτ 1922.

Το εσωτερικό ενός εργαστηρίου επεξεργασίας μαλλιού ανκορά (τιφτίκ) αποτυπώνεται με ατμοσφαιρικότητα, εντός μιας σκηνής που αποκαλύπτει τη βιοτεχνική πραγματικότητα της Γιοζγκάτ το 1922. Πολυάριθμοι άνδρες, καθιστοί και όρθιοι, φορούν παραδοσιακά φέσια και σκουρόχρωμα ρούχα. Κρατούν ή εργάζονται με δέσμες μαλλιού, ενώ σε πρώτο πλάνο διακρίνεται το επεξεργασμένο υλικό απλωμένο στο πάτωμα. Στο κέντρο εικονίζεται ο Μιχάλης Παπαϊωάννου, πατέρας της Αρετής Μιχαηλίδου. Η φωτογραφία αποτελεί σημαντικό τεκμήριο της ποντιακής βιοτεχνίας στη Μικρά Ασία λίγο πριν τον ξεριζωμό, αποτυπώνοντας την παραγωγική δραστηριότητα των προσφύγων σε περιβάλλοντα όπου αναμειγνύονταν το τοπικό και το ελληνικό στοιχείο.