Πίσω στις ιστορίες

Συλλογή Μαγιόπουλου Σταύρου.  Καρτ - ποστάλ. Galata manzarasi. Istanbul

Συλλογή Μαγιόπουλου Σταύρου.  Καρτ - ποστάλ. Galata manzarasi. Istanbul

Η πανοραμική θέα της προκυμαίας του Γαλατά στην Κωνσταντινούπολη, αποτυπώνει την αρχιτεκτονική φυσιογνωμία της πολυπολιτισμικής πόλης στις αρχές του 20ού αιώνα. Τα πολυώροφα νεοκλασικά και οθωμανικά κτίρια στέκονται παραταγμένα κατά μήκος του Βοσπόρου, ενώ βαρκάκια και βενζινόπλοια διασχίζουν τα νερά, μαρτυρώντας την εμπορική και κοινωνική δραστηριότητα της περιοχής. Η καρτ-ποστάλ συνοδεύεται από συγκινητικό μήνυμα με ευχές της Σμαρώς Ανδρεάδου προς την αδερφή της Αφροδίτη Καϊμακτσή, στη Θεσσαλονίκη, την παραμονή Πρωτοχρονιάς του 1934, ενδεικτικό της αλληλογραφίας που διατηρούσε ενωμένη την προσφυγική διασπορά.


Στη πίσω πλευρά γράφει : Πέραν τω 31/12/34 Αγαπητή μου Αφροδίτη. Σε εύχομαι τον καινούργιο χρόνο να τον περάσης ευτυχισμένω μετά του συζύγου και των τέκνων σου. Με πολλήν αγάπην η αδελφή σου Σμαρώ Ανδρεάδου. Να μας ζήση ο Στεφανίδης και τον Γιώργο τας ευχάς μου. Προς κα Αφροδίτη Καϊμακτσή. Θεσσαλονίκη