Συλλογή Κοκκά Ευτυχία (ΦΙΑΠΕ 2003). Το ελληνικό θέατρο στο Σοχούμ (αποτελούμενο από Έλληνες που ζούσαν εκεί) ανεβάζει τη Γκόλφω.
9/4/2025 11:20:20 π.μ.
Συλλογή Κοκκά Ευτυχία (ΦΙΑΠΕ 2003). Το ελληνικό θέατρο στο Σοχούμ (αποτελούμενο από Έλληνες που ζούσαν εκεί) ανεβάζει τη Γκόλφω.
Ομαδική φωτογραφία θεατρικής ομάδας που απαρτίζεται αποκλειστικά από Έλληνες της διασποράς στο Σοχούμ, πρωτεύουσα της Αμπχαζίας. Οι εικονιζόμενοι φορούν ενδυμασίες θεατρικών ρόλων, με έντονες λαογραφικές και παραδοσιακές επιρροές, καθώς η ομάδα ανεβάζει την «Γκόλφω», το εμβληματικό ελληνικό θεατρικό έργο του Σπύρου Περεσιάδη. Η ποικιλία σε φορεσιές (παραδοσιακά ελληνικά ρούχα, κεφαλόδεσμοι, φουστανέλες) μαρτυρά προσπάθεια πιστής απόδοσης του έργου.
Ανάμεσα στους συμμετέχοντες ξεχωρίζουν γνωστές φιγούρες της τοπικής ελληνικής κοινότητας: ο Μανώλης Μηταφίδης (δάσκαλος και διευθυντής του θεάτρου), ο Απόλλων Κανονίδης, η Όλια Ιωσηφίδου, ο Γεώργιος Καντζάς, η Φίκα Καρβουνίδου, ο Σαπλακίδης και η Σοφιανίδου. Η σκηνή είναι πλούσια σε σκηνογραφικά στοιχεία και η παράσταση αποπνέει οργάνωση και δημιουργική ενέργεια.
Η φωτογραφία αποτελεί σπάνιο τεκμήριο της πολιτιστικής ζωής των Ελλήνων του Καυκάσου και της Σοβιετικής Ένωσης, αναδεικνύοντας την επιμονή τους στη διατήρηση της γλώσσας και της θεατρικής παράδοσης μέσα σε ένα ξένο κοινωνικοπολιτικό περιβάλλον.