Συλλογή Πασαλίδου Ιωάννα (ΦΙΑΠΕ 2005). Οι αδελφές Σοφία και Αυγή γεννημένες στην Τραπεζούντα. Είναι κόρες της Ευτυχίας Λευκοπούλου. Επίσης διακρίνονται η Ευτυχία Σημαιοφορίδου και η Άννα Λευκοπούλου

Η φωτογραφία αποτυπώνει τις αδελφές Σοφία και Αυγή, γεννημένες στην Τραπεζούντα, με την Ευτυχία Σημαιοφορίδου και την Άννα Λευκοπούλου, στον εξωτερικό χώρο πιθανόν κοντά στην περιοχή εγκατάστασής τους στην Ελλάδα. Οι γυναίκες είναι ντυμένες με τις χαρακτηριστικές ενδυμασίες της εποχής τους, οι οποίες αντικατοπτρίζουν την απλότητα και την πρακτικότητα της καθημερινής ζωής των προσφύγων. Η φωτογραφία αυτή αποτυπώνει μια στιγμή καθημερινής ζωής των γυναικών από την προσφυγική κοινότητα, ενσωματώνοντας ταυτόχρονα τη σύνδεση με τις ρίζες τους και την οικογενειακή τους ταυτότητα. Η παρουσία τους στην εικόνα ενισχύει τη σημασία της οικογένειας και της διατήρησης των παραδόσεων των Ποντίων, παρά τις δύσκολες συνθήκες του προσφυγικού βίου. Η φωτογραφία αυτή καταγράφει την ιστορία της προσφυγιάς και της πολιτιστικής συνέχειας των Ελλήνων του Πόντου στην Ελλάδα.